Les CinéTribulations :

NewToon m'envoie un StarsWarBloopers et une traduction désopilante

Voici quelques rushes de la trilogie originelle dégotés par Newtoon qui, visiblement, s'éclate à naviguer sur les sites de partage de vidéos, hihihi :

Puis, une traduction désopilante réalisée par NewToon himself d'une vidéo repérée sur DailyMotion :

Bon visionnage !

3 amis - Par Alain et Bernard

Par manque de temps (certainement), je n'avais pas pris la peine de vous annoncer (honte à moi) les 2 avants-première qui ont eu lieu ces derniers jours au Gaumont Wilson.

Si pour Persepolis, je n'avais pas annoncé la venue de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud (les 2 réalisateurs) dans une salle archicomble de 600 personnes le mardi 12 juin (mais vous pouvez retrouver ici des extraits du film et l'intégralité de la rencontre avec les journalistes d'Oc-TV), c'est essentiellement parce que je savais que je ne pourrais pas avoir de photos à vous présenter. En contrepartie, pour 3 amis, Bernard était dans la salle.

Voici donc les photos prises par Bernard à l'issue de la projection du film  3 amis lors de la rencontre avec le public qui a eu lieu au Gaumont Wilson de Toulouse mardi soir (mardi 19 juin 2007) :

Yves Regnier et Michel Boujenah

Les mêmes avec Pascal Elbé

Pascal Elbé et Michel Boujenah

 

 

Le même soir, nous avions 3 évènements en même temps. Hormis cette AVP de 3 amis, nous avons eu une AVP privée de Océan's 13 dans la salle de 400 places ainsi qu'une soirée Bioderma dans une salle de 160 places. Ouf !!!

Enfin et je change complètement de sujet, j'adresse ici-même mes plus vives félicitations à Karen qui annonce qu'elle est diplomée [? fin des études ?] sur son profil messenger !

links for 2007-06-22

• Carpe Diem
  (tags: toulouse)
• Kheyliana
  (tags: toulouse)
• je digresse | blog fourre-tout d'Alexandre Delbos
  (tags: toulouse)
• brol
  (tags: toulouse)
• Quand le chat n'est pas là, pierre qui roule n'amasse pas les souris qui dansent
  (tags: toulouse)
• Princesse Bobo
  (tags: toulouse)
• U-blog / ennairam / 2007/06/22
  (tags: toulouse)
• Billbezac
  (tags: toulouse)

Les Z'amours pour Niala01 !!!

1 semaine sans poster. Pour tout un tas de raison.

Parmi celles-ci, un planning chargé et un W.E. à...Paris !

1 de plus, vous allez me dire !
Oh oui, d'accord, il y en a déja eu 1 au mois de mars, en plus du voyage à Cannes. Sans compter les précédents.

Que voulez-vous, il n'y a pas plus casanier que moi, mais de loin en loin, il m'arrive de bouger. Sauf qu'il m'est rarement arrivé aussi souvent dans la même année de prendre trains, avions et autoroutes.

1 année du voyage que 2007 ?

La preuve : Remise des Trophées du Film Français  (Paris - 6 février), Casting émission (Paris - début avril), Festival de Cannes (Cannes - Mai) et enfin...tournage émission !!! (cette semaine). En attendant les vacances à Biarritz, dans pas si longtemps que ça.

Alors oui, ça bouge en 2007, et c'est la première fois depuis que je suis arrivé à Toulouse.
Pour en revenir au tournage de l'émission, ce n'était pas pour l'émission pour laquelle nous avions fait le casting en avril ! Non, c'était pour Les Z'amours :

1 émission qui passera le 20 juillet sur france2. Bon, on a pas gagné. On a fait deuxième ! Et on a bien rit ! Ce qui est bien le principal, finalement...vu que c'était notre troisième participation en 7 ans. ;-)

Affiches de Cinéma (13) : GrindHouse

J'adore, c'est explicite, elles sont belles et carrément dans le style des films (en tout cas pour le Tarantino, pour le Rodriguez, il faudra attendre encore un peu !)

Au fait, Planète Terreur sortira le 15 aout 2007 dans les salles françaises.

NewToon m'envoie "Gay Top Gun"

A vous d'en profiter.
Voici donc une petite vidéo en passant, envoyée par notre cher NewToon.
Inénarable !!! Ce n'est pas la bande-annonce de Brokeback Mountain (Regardons du coté de Top Gun !).

Au fait, mon cher NewToon, puisque visiblement tu as viré (ou déplacé) la parodie StarWars que tu avais traduite récemment, tu me l'envoies que je la mette sur CinéTribulations ou tu me renvoies le nouveau lien ?   ;-) ?

J'annonce : La 4ème rencontre Blog/Garonne

La quatrième édition de Blog Sur Garonne est annoncée ! eh oui quatre déjà !

Recommandé par des Influenceurs

Rendez-vous mardi 12 juin à partir de 19h au bar : le "Chez Nous"; pour une rencontre qui s'annonce exceptionnelle.

Pour rappel, il s'agit d'une rencontre mensuelle de blogueurs toulousains. Le principe est de faire découvrir les blogs, de se découvrir entre blogueurs et d'échanger autour des blogs, du web et plus selon affinités. Tout cela se fait évidemment autour d'un verre et/ou d'un bon repas. Ces rencontres sont ouvertes à tous, blogueurs, lecteurs, curieux, détracteurs… et sont bien sûr entièrement gratuites. Alors rejoignez la communauté !

Pour cette nouvelle édition, les organisateurs innovent puisque il y a un changement de lieu, une dégustation de vin et le diner (pour ceux qui le souhaitent).

Pour les inscriptions, c'est sur le blog qui faut laisser un commentaire, pour la communauté c'est sur Ziki qui faut s'ajouter et pour l'info par SMS c'est sur le Twitter qu'il faudrait être...

Bon, malgré tout, même si vous y retrouverez une bonne partie du gratin des blogueurs toulousains, je ne pourrai en être, retenu par mes obligations professionnelles au...Gaumont Wilson.
Peut-être la prochaine fois ?

Mon Festival de Cannes (14) : L'Album Photos

J'ai enfin mis les premières photos de mon passage à Cannes lors du Festival de...Cannes 2007 en ligne (Album photos):

J'en ai d'autres, mais vous connaissez ma rengaine : j'ai pas l'temps, j'ai pas l'temps... (cf. Prison Break)

PubliReportage : Opération Imagine R / Persépolis

Plongez dans l'univers de PERSEPOLIS et rencontrez les 2 réalisateurs !

A l'occasion de la sortie du film Persepolis de Marjane Satrapi & Vincent Paronnaud le 27 juin prochain, sélectionné au Festival de Cannes où il a obtenu le prestigieux Prix du Jury), 50 invitations pour 2 personnes sont à gagner pour une projection privée du film, suivie d'une discussion avec les 2 co-réalisateurs.

Le rendez-vous est fixé le samedi 23 juin au Club de l'Etoile, Paris 8ème...

A gagner également, 5 invitations coupe-file pour 2 pour la Rencontre FNAC des Ternes du samedi 23 juin en présence de Marjane Satrapi & Vincent Paronnaud, co-réalisateurs dece film d'animation.

Pour tenter de gagner, il suffit de participer au tirage au sort directement sur le site jusqu'au 14 juin.

Recommandé par des Influenceurs

Danny Boyle, une interview - By Pascal Alquier

Note de Niala01 :
Pascal Alquier est un collaborateur régulier de Milan Presse (Les Clés de l'Actualité (notamment auteur d'un dossier consacré à la planète Mars en 1999), Pyrénées Magazine et Julie).
Correspondant du Point à Toulouse, il est aussi co-auteur de Midi-Pyrénées région Passions (Editions Milan), La Haute-Garonne (Editions Privat), Le dictionnaire de Toulouse (Editions Loubatières). Il habite à Toulouse. Il est donc une plume toulousaine...

Où est-ce que je veux en venir ?
Ah oui, je veux l'obliger à collaborer au Blog par le biais de contributions liées aux venues des talents sur Toulouse. Il m'a dit de longue date qu'il faudrait qu'il s'y mette, qu'il participerait bien, mais...il tarde. Alors, forçons un peu... et tentons de le persuader de continuer en produisant une interview de Danny Boyle recueillis par les soins de Pascal Alquier, plus d'1 an après sa dernière contribution concernant la venue de Michaël Youn à Bordeaux, le 31 janvier 2006, pour la sortie de son film Incontrolable :

Interview de Danny Boyle réalisée le 21 mars 2007 lors de sa venue sur Toulouse pour  la sortie de Sunshine  :

Le réalisateur de Petits meurtres entre amis, Trainspotting, La Plage, 28 Jours plus tard… évoque la sortie de Sunshine son film de science-fiction basé sur la fin de vie du Soleil.

Le film de Stanley Kubrick, 2001, l’Odyssée de l’espace est-il la référence suprême en matière de science-fiction ?

Vous ne pouvez pas éviter la référence, c’est comme un fantôme qui vous hante : j’avais l’impression que Kubrick ou Tarkovski (réalisateur, en 1972, de la première version de Solaris, ndr) étaient là pendant le tournage et qu’ils étaient en train de discuter ! Par exemple nous avons eu un débat sur la combinaison à choisir : est-ce qu’il fallait rester fidèle à la combinaison de la NASA ou changer… Je crois qu’on ne peut pas faire ce genre de films sans être empreint du passé et de leur expérience donc finalement c’est un corridor assez étroit dans lequel on s’engage mais, malgré tout avec plaisir.

Vous étiez pressenti pour la réalisation du deuxième volet de la « série » Alien, tourner un film comme Sunshine est-il un succédané ou un aboutissement ?

J’ai été impliqué dans la réflexion d’Aliens mais à l’époque je n’avais pas assez de connaissances techniques et je pense que je manquais d’expérience. Là j’ai acquis cette expérience donc c’était plus facile de revenir dans le style de la science-fiction et il faut aussi dire que les effets spéciaux sont beaucoup plus faciles à manier qu’à l’époque donc je me sens plus à l’aise aujourd’hui et grâce à ce film j’ai pu avancer.

Le premier Alien est-il un modèle de film de science-fiction pour vous ?

Oui c’était un film étonnant, extraordinaire et le public a commencé à respecter le producteur de SF avec un film comme le premier Alien comme Blade Runner qui à l’époque a été perçu comme trop commercial, trop violent, trop marketing. Et finalement je crois que ces films ont gagné le respect du public. Et il y a trois références, on ne peut pas faire un film de SF sans penser à ces références. Ce qui n’est pas la même chose avec un thriller par exemple : Hitchcock est une référence mais pas tout le temps. Mais en SF on est obligé de reconnaître le savoir faire de gens comme Ridley Scott dans ses films…

Sunshine se déroule en 2057 et aborde le sujet de la fin de vie du Soleil, une thématique pas si éloignée des préoccupations environnementales actuelles…

Nous avons commencé le film il y a trois ans, on parlait déjà des problèmes touchant le climat à l’époque mais nous avons voulu nous écarter de cette thématique du réchauffement climatique. On voulait faire un film sur la science parce qu’elle est extraordinaire : grâce à elle on a inventé la bombe atomique donc la science peut être dangereuse mais elle peut nous sauver aussi. Aujourd’hui, le réchauffement climatique intéresse tout le monde on l’a vu avec le succès du film d’Al Gore, même George W. Bush commence à prendre conscience des problèmes !

En dehors de la science, le film ne porte-t-il pas sur la promiscuité et l’enfermement subis par toute expédition spatiale ?

Ce n’est pas seulement un film sur la science effectivement. La pression psychologique et cette responsabilité qui repose sur leurs épaules car ils doivent sauver l’humanité c’est vraiment très important. Finalement, c’est une mission suicide et nous savons dès le départ qu’ils ne rentreront jamais chez eux. La plupart des films hollywoodiens se terminent toujours bien mais là ce n’est pas le cas. Quand j’ai vendu le film aux acteurs la première fois je leur ai demandé de se questionner sur leur sentiment s’ils se rapprochaient réellement de cette étoile extraordinaire donc c’est vraiment également l’intérêt de ce film, la psychologie…

Le thème central du film est l’action bénéfique de la science mais qu’en est-il de celui de la religion ?

Le rapprochement avec la religion est évident : des générations ont toujours admiré et remercié le soleil qui donnait la vie comme Dieu. Grâce aux effets spéciaux, j’ai pu décrire le Soleil, donner cette forme mais finalement ma description initiale était liée à une approche chrétienne ou même païenne mais quoi qu’il en soit il faut représenter le soleil. On le voit avec le film de Mel Gibson (Apocalypse) il y a ce sens de sacrifice avec le Soleil mais malheureusement l’invention de l’électricité nous a éloigné de lui, nous avons le sentiment d’avoir perdu notre dépendance vis à vis de lui, on a la lumière et on ne remercie plus le Soleil. Je pense que ce film véhicule des valeurs plus basiques. Et aujourd’hui quand on regarde la cinématographie on s’aperçoit qu’aucun film n’a été fait sur le soleil.

Quelle préparation a été nécessaire pour rendre le voyage dans l’espace vers le Soleil crédible ?

Nous avons fait d’énormes recherches basées sur les travaux de la NASA, des expériences avec des scientifiques… Parce que les acteurs qui arrivent sur un tel tournage sont dans leur bulle à penser à leur carrière, à leur cachet et le rôle d’un réalisateur est de faire exploser cette bulle pour que l’acteur soit vraiment dans le film. Il a donc fallu être très au point pour qu’il se passe quelque chose. Nous avons ainsi organisé une période pour que tout le monde cohabite et s’imprègne dans des simulateurs de vol à Heathrow par exemple et à un moment ils ont été prêts pour se lancer dans l’aventure.

Qu’est-ce qui vous amené à la science-fiction ? Votre rencontre avec le scénariste Alex Garland ou votre premier film Alien love triangle ?

J’aime la science-fiction. Beaucoup. Je ne suis pas un grand fan de Star Wars ou Star Trek mais plutôt de Contact, Alien, 2001 évidemment, ce genre de films… Je préfère une science-fiction qui soit la vraie et pas celle des Star Wars ou Star Trek donc c’était très intéressant pour moi de travailler sur un tel projet. En même temps on peut établir un lien entre Petits meurtres entre amis et Sunshine puisque finalement ils doivent voter à un moment donné pour savoir qui ils doivent éliminer. Même si, finalament, dans Sunshine le vote est beaucoup plus réaliste.

Sunshine vous a-t-il donné le goût de vous impliquer dans une autre aventure de science-fiction ?

Jamais de la vie !! Je ne retournerai pas dans l’espace ! C’est le plus grand cauchemar que vous pouvez imaginer ! (rires) Pour deux raisons : parce que nous sommes confinés dans un vaisseau et limités dans le choix. Quand vous partez dans un vaisseau il ne faut rien oublier et quand vous vous lancez dans une aventure comme ce film c’est un peu la même chose, vous n’avez pas la possibilité d’inventer à la dernière minute. À ce sujet, j’aime beaucoup ce que disait Renoir : sur un plateau de tournage il faut toujours laisser une porte pour que la vie rentre sur le tournage et là ce n’était pas du tout le cas, c’était très intense, claustrophobe… Deuxième exigence : les normes sont tellement élevées pour ce genre de film ! La personne qui va regarder votre film ne sera pas indulgente, la moindre faille sera impardonnable alors que dans une comédie ça passera. En science-fiction, le niveau d’exigence est très élevé.

Les acteurs ont-ils vécu le même cauchemar ?

Non, ils sont restés dans leur bulle. Ils jouent le film et changent de tournage donc ça n’a pas été aussi intense pour eux… Lorsque vous finissez le tournage les acteurs partent et il reste encore beaucoup de choses à faire, montage, effets spéciaux, post production… imaginez ça prend un an ! comme si vous envoyiez un escargot de Paris à Toulouse, ça prend beaucoup de temps.

Alors que vous nous aviez habitués à de l’humour noir dans vos autres films, dans Sunshine tout est très sérieux et cadré…

Il y a certaines règles que l’on ne peut changer dans l’espace et dans les films de SF : pas d’humour, pas de sexe, pas d’amour. Nous avons essayé… le seul film dans lequel il y a de l’amour c’est 2010 (la suite de 2001, l’Odyssé de l’espace, ndr) mais ça ne marchait pas vraiment. Autre chose, dans ce film tout va très lentement donc il est très difficile de tourner ces scènes même si on a essayé d’impliquer les acteurs. Ce qui est très intéressant et amusant c’est que des recherches sont menées par les scientifiques de la NASA : ils font des tests avec du sperme de cochon pour voir si ce sperme peut être fécondé dans l’espace. Ils préparent l’avenir des hommes et des femmes qui vont vivre dans l’espace.

L’interdiction de Sunshine aux moins de 15 ans en Grande-Bretagne vous a-t-elle surpris ?

Ils ont même parlé de l’interdire aux moins de 18 ans non pas à cause de la violence mais à cause de l’intensité du film. Finalement ça a été une sorte de récompense pour moi parce que c’est justement ce que je voulais faire avec ce film, je voulais le rendre extrêmement intense un peu comme Apocalypse de Mel Gibson…

Adolescent, la science-fiction était-elle déjà importante ou avez-vous découvert le genre plus tardivement ?

J’étais très fan de 2001 ou d’Alien et je me souviens d’un article dans un journal américain qui disait que lors de la sortie d’Alien aux Etats-Unis, des ambulances attendaient devant les cinémas parce que les gens étaient très secoués par le film. C’était une bonne astuce marketing pour nous faire aller voir le film., je trouvais ça génial ! (rires)

Voila ; Je ne sais pas ce que vous en pensez en tant que lecteurs des CinéTribulations, mais je trouve ça qualitatif et je pense que ce genre d'article a largement sa place sur ce blog. Alors, Pascal, tu en écris d'autres, des articles pour CinéTribulations ?